猴硐礦業曾是推動台灣工業化的重要引擎，如今由基層的老礦工們齊力化為珍貴的文化資產，讓我們一起從影像感受老礦工的真實人生，再由他們引領踏上猴硐山城小徑，親聽口述記憶。台科大通識教育中心推出精心策劃的主題活動，透過這場講座與現場導覽，帶你重返煤鄉歲月，感受過往的產業脈動與人文溫度。名額有限，快來報名！

The old miners of Houtong have transformed their memories into a priceless cultural treasure. Through stunning visuals and personal stories, you'll hear firsthand accounts of their lives and work. Then, they'll guide you on a walking tour through the mountain trails, sharing their oral histories and bringing the past to life.

This exclusive lecture, hosted by the Center for General Education at NTUST, offers a rare look into the life and legacy of Taiwan's mining industry. Don't miss this opportunity to feel the pulse of the past and experience the human stories behind the history books. Spots are limited, so sign up now!

活動一：
[講座] 勞動、影像、行動──從猴硐礦業三部曲談跨世代影像協作

• 講者介紹：鄭怡雯 副教授/國立臺北科技大學通識教育中心
• 講座內容：

台灣煤礦停產已逾二十年，但礦工的故事仍在流傳迴盪中。由北科大鄭怡雯副教授推動的「猴硐礦業勞動影像行動三部曲」USR計畫，自2021年起透過通識課程，連結昔日的礦工與青年學子，以參與式影像協作的方式，將礦場勞動記憶化為影像，讓煤業勞動文史在世代間延續。本講座將帶你走進這段跨世代的協作旅程，感受影像如何成為連結教育、文化保存與社會行動的力量。

• 講座時間：114年9月23日(二) 中午 12:20-13:10
• 講座地點：國際大樓二樓202會議室(IB-202)

➡️活動詳情
➡️報名連結

---

活動二：

[藝文專車走讀] 礦工生活記憶漫遊

📍行程簡介：本活動由猴硐礦工文史館的老礦工志工親自導覽，沿途介紹礦工生活點滴，實地走訪整煤場、內店仔、侯硐坑、願景館等地方，讓參與者深入了解當年礦工的生活環境與艱辛的工作日常。猴硐礦工文史館由一群老礦工親手打造，透過老照片、實物展示與親身故事，真實呈現台灣在能源匱乏年代，礦工如何以生命撐起經濟奇蹟。這座由礦工年金與雙手建立的文史館，不僅保存珍貴文物，也承擔文化傳承的使命。它翻轉了猴硐僅是「貓村」的印象，提醒我們：在追求經濟發展的同時，在地文化與人物資產同樣值得珍惜與保護。

(資料來源：猴硐礦工文史館粉絲專頁)

• 參訪日期：114年10月14日（二）

🌟行程規劃：

• 集合時間：7:50-8:00（臺灣科技大學校門口）
• 出發時間：8:00
• 參訪時間：9:00 - 12:00(自行前往者於猴硐火車站前集合)
• 返程時間：12:15
• 預計回到學校：13:10

➡️活動詳情
➡️報名連結

---

聯絡窗口：

通識教育中心-鄭小姐
電話：(02)2730-1099
信箱：skyheart@mail.ntust.edu.tw

指導單位: 教育部    主辦單位：國立臺灣科技大學 高教深耕計畫、通識教育中心